Roxy, oblivious to even the possibility of Quentin being jealous of her manhandling Kyle runs a hand through her hair.

"Yeah I could probably do with a trim, don't want it turning into a mullet."

When Kyle mentions that Quentin's hair is naturally pink she raises an eyebrow and snorts. "Uh yeah, just like mine was "naturally" pink a few years ago."