That… is way too meta for Chloe’s normal human brain, especially in her current state.

“His Dad retired. And… left? To another universe. So… Lucifer, or one of his siblings will be taking over.”

No, she doesn’t know the whys or wherefores. But it’s at least a good distraction. She doesn’t want to go down the grief-and-guilt rabbithole of Dan’s death.